[:tr]
SpA Center
Spa bölümünün tam merkezinde 14x14 ölçülerinde fonksiyonel bir havuz yer almaktadır. Su sporlarının yerine getirilmesi açısından çok elverişleridir. Soğuk mevsimlerde 27 derece ısıtılan bu havuz hem yüzmek isteyenleri hem de su jimnastiği yapanları fazlasıyla mutlu etmektedir. Havuz çevresinde iki sauna, jakuzi, şok havuzu, çocuk havuzu, buhar banyosu ve Türk hamamı ...[:en]
SpA Center
A 14 by 14-meter indoor pool of in the middle of the spa center is available for water sports. The pool is heated to 27 degrees Celsius in the colder months, and is perfect for both swimmers and those carrying out water aerobics. Surrounding the pool are two saunas, a Jacuzzi, a cold plunge pool, a children’s pool, a steam bath, and a Turkish bath. ...[:ru]
Спа-центр
Посредине Спа-центра находится функциональный бассейн размером 14x14. Это очень удобно для занятий водными видами спорта. В холодное время года вода в бассейне нагревается до 27 градусов, что очень радует тех, кто хочет поплавать или заняться водной гимнастикой. Около бассейна находятся две сауны, джакузи, шоковый бассейн, бассейн для детей, парная и турецкая баня... Все они бесплатные. ...[:ar]
مركز سبا
في منتصف قسم السبا يوجد هناك مسبح ذو أبعات 14x14. وهو مناسب جدا لممارسة الرياضات المائية. هذا المسبح الذي يتم تسخينه إلى 27 درجة خلال موسم البرد يزيد من سعادة أولئك الذين يريدون السباحة و الرياضات المائية. يوجد حول المسبح ساوونا و جاكوزي و مسبح بارد و مسبح للأطفال و حمام بخار و حمام تركي...[:]
Devamı